今日で東日本大震災から7ヶ月。被災された方々に、心よりお見舞い申し上げ ます。救援、復旧に懸命な努力を続 けられている方々に深く敬意を表する次第です。宅急便なども届くようになったそうですので、東北及び茨城の方にオノ セイゲンよりCDを無料プレゼントいたします。ただし着払いで送料だけご負担ください。東北（青森・岩手・宮城・秋田・山形・福島）と茨城にお住まいの方、100枚に達するまで。 先月より開始していますがまだ残数あります。被災されていない方も応募できますので、その分、地元で貢献してください。ご希望の方は、ご希望タイトル、住所、氏名、ご職業、年齢、連絡先を下記までお知らせ下さい。 saideramastering@gmail.com

- 「バー・デル・マタトイオ／オノ セイゲン」

- 「モントルー93/94／セイゲン・オノ・アンサンブル」

- 「ラ・モヴィダ／オノ セイゲン」（３枚組）

- 「フー・イズ・シー？ミー？／オノ セイゲン」

ファイル・ウェブ／ニュース：高音質配信、DSDで108分は世界初であるが、そもそもアマゾンの熱帯雨林でのポータブル5.6MHz １ビットDSDレコーダーでの収録も世界初である。

弊社では、もう１名、インターンシップを募集します。9月20日より可能な方。応募、詳細は、会社概要＃５インターンシップ参照。問い合わせは「メール」のみ。（弊社と関係ありませんが、近所でもすこぶる評判の中華風家庭料理「山之内」でランチタイムのアルバイト（募集中）しながらの研修は推奨スタイルです。サービス精神とコミュニケーションから。）

サイデラ・レコードでは、本日より、Ototoyからもロングインタビュー（←クリック）とともにDSD商業配信を開始いたしました。e-ONKYO 特設ページからも、DSD, 192KHz, 96Khzが購入できます。

平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。

誠に勝手ながら下記日程にて夏期休業をいただきます。

夏期休業期間：2011年8月12日(金)～8月14日(日)

お待たせしました。サイデラ・レコードでは、本日よりDSD商業配信を開始いたしました。e-ONKYO 特設ページ、Ototoyからもロングインタビューとともに間もなく配信開始です。

残席僅か、明日（８／４）の渋谷クアトロでの「マーク・リーボウと偽キューバ人たち」のFOHミキシングをオノ セイゲンが担当します。お楽しみに。フイナムはここをクリック。

サイデラ・マスタリングのFacebookページ始まりました。

「プロサウンド」2011年8月号 SAIDERA PARADISO = LIFE IS A RECORDING by SEIGEN ONO 連載 第61回

『kuniko plays reich』 Linnレコードでダウンロード1位
SCSIのオリジネーターのひとりArdis Technologies社CEOヤン・デ・ヴィット博士インタビュー

「プロサウンド」2011年6月号 SAIDERA PARADISO = LIFE IS A RECORDING by SEIGEN ONO 連載 第60回

『心の琴線に触れる1ビットDSD』
「なぜ録音・再生するのか」この問いの答えは…／DSDによる音楽録音の注意点／松崎しげる「マスタリング・インタビュー」

『Net Audio Vol.02』現在、書店で発売中！
豪華付録！ DSD音源とAudioGate v2.1が入っています／最先端の技術を使って収録した自然音源です。1bitコンソーシアムの早稲田大学山﨑芳男享受のグループが開発した、ポータブル1bitマルチトラックレコーダー「VC-21WSD」を使い、最高フォーマットといえる5.6MHz／1bit DSDでオノ セイゲンが収録。アマゾンの自然音は生態系の記録ともいえるもので、先住民はこの音源を行けば、どういう鳥や虫がそこに存在しているか言い当てることができるといいます。そんな貴重な音源の2chバージョンの一部を、本誌のためにプレゼント。

「人間の聴覚限界にせまる１ビットDSD」

第3回1ビット研究会（参加無料／早稲田大学にて）日時: 2011年5月11日(水) 13:30～15:25～発表テーマ3:音楽録音現場でのプロフェショナルによる１ビットDSD録音 by オノ セイゲン

「ワールド・サラウンド・ランドスケープ」（「サラウンドの日」体感視聴会）
5/2, 5/9, 5/16, 5/23, 5/30 月曜日 9:00-10:00AM
Every Monday morning in MAY, Saidera Maxstering provide you "Back to Nature. World Surround Landscape". Admission Free, but PLS Email for reservation.

「第３章　坂本龍一　x　オノ セイゲン　対談」 色づけのないスピーカー、音が見えてしまう。…ムジークエレクトロニック・ガイザインのスピーカー。だから理想的には、マイクの音も、アンプの音も、スピーカーの音もしないで、ただそこでピアノが鳴ってる音が、ただ大きくなればいい。で、実はぼくの録音の考えもそうなんですよ…。 坂本龍一が語る commmons: scholaのこれまで、そしてこれから

「プロサウンド」2011年4月号 SAIDERA PARADISO = LIFE IS A RECORDING by SEIGEN ONO 連載 第59回

『マスタリング・テクニック公開』サイデラ・マスタリング・プレゼンツセミナーより
70年代のアメリカではFM局からヒット曲が生まれてくる過程で、歌、音楽を如何に魅力的に聞かせるか、エンタテイメント業界の裏方の技術として先鋭的に磨かれていった。いい楽曲、歌手、ミュージシャンが、素晴らしいレコーディングを完成したとする。そこから、如何にして声が、音楽が「よりよく聴こえるか」

「AUDIO BASIC」vol.58 P248～251 第4回 「音を創る人たち」文：長濱貞治／構成・撮影：山本昇 「オノ セイゲンのインタビュー」が掲載されました。理想的なのは「録音を感じさせない録音」／現在、最も優れた録音方式は１ビットDSD／音楽はそのすごさを実感できるシステムで／人間の聴覚限界を超えて、その空間そのものを再現・・・（つづきを本誌でご一読ください）

「Bossas Brasil」 ブラジル／ブラジル音楽が好きな方は、要注目のWEBジャーナルが始まりました！広告募集中。オノ セイゲンのインタビューも掲載されました。インタビュアー：マルコ・マンシーニ、ケペル 1ビットDSDレコーダー、何故にアマゾンまで行って録音しようと思ったのでしょうか？ボサノヴァ・ギターの録音においてはどうなんでしょう？ OS：実に良い質問ですね。答えはこちら。

お詫びとお知らせ『コム デ ギャルソン オノ セイゲン 1』並びに『オリーブ・トゥリー・フォー・ピース』が現在、レコード店頭やAmazonなどで入手できない状況にありご不便をおかけしています。オーマガトキさんには追加製造をお願いしているところでございます。いずれのタイトルも決して廃盤ではございません。そのほかのタイトルにつきましても、お近くのレコード店でみつからない場合は、サイデラ・レコードの通信販売をご利用ください。お問い合わせ、ご注文はこちらへどうぞ→「サイデラ・レコード問い合わせメール」

ATC-SCM-100をお譲りします （その13）
弊社視聴室で使用中の1ペア。ミキシングで一番重要なのは、正確なモニター。マスタリング・スタジオにも人気の高いモデルです。サイデラ・マスタリングのメインモニターPMC MB1と同じユニットで、色づけのない正確なバランスが特徴です。くわしくはこちらをご覧下さい。

Meitnerdesign by EMM Labs /ADC8 及びDAC8 をお譲りします （その12）
DSD/PCM ADコンバーター／DAコンバーターの最高峰The ADC8 MKII/The DAC8 MKII登場。神様、エド・マイトナー設計。８チャンネルです。DSDならPyramix、PCMならProToolsなどと組み合せてどうぞ。くわしくはこちらをご覧下さい。

「JAZZJAPAN vol.7」P153～154 「JAZZ AUDIO」text by 古賀嘉朗
オノ セイゲンが語る「音楽録音とサウンド・クオリティ」何が”いい音”かを言葉で説明するのは難しい面もあるが・・・（つづきを本誌でご一読ください）